Personen

Laufende Forschungsprojekte

• Variational Pragmatics of German: Comparing Communicative Patterns / Variantenpragmatik des Deutschen - kommunikative Muster im Vergleich. 2022-2025, SNF, DFG, FWF. Projektstandorte FU Berlin, PLUS Salzburg und Universität Zürich. Im Zentrum dieses DACH-Projekts steht die Untersuchung von Phänomenen, die den Gebrauch von Routineformeln, Höflichkeitspartikeln, Sprechaktrealisierungen (wie z. B. Beschwerden oder Bitten) und das Anredeverhalten betreffen. Übergeordnetes Projektziel ist es herauszuarbeiten, wie sich die Variation in diesem Phänomenbereich geographisch verteilt und wie sich die in der Öffentlichkeit vorherrschenden Annahmen über kommunikative Muster in Relation zu den Sprachgebrauchsdaten darstellen. Strikt areal-vergleichend werden dazu Daten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz erhoben und diese mit Zuschreibungen aus dem Mediendiskurs verglichen. Eine solche Untersuchung, die den öffentlichen Diskurs zu den kommunikativen Unterschieden im deutschsprachigen Raum auf ein breites empirisches Fundament stellt, wurde bislang nicht durchgeführt. Dies steht in starkem Kontrast zum grossen öffentlichen Interesse an diesem Thema, das sich in zahlreichen Medienberichten, Interviews und Blogbeiträgen widerspiegelt. Die Erkenntnisse sollen sowohl auf theoretischer Ebene (v. a. für die Pragmatik und die Pluriarealitätsforschung) als auch hinsichtlich der Methodologie nutzbar gemacht werden; fruchtbar wird ausserdem der Dialog mit anderen Disziplinen, wie z. B. der Soziologie und Psychologie, sein.  Link

• Mourning practices on the Internet / Trauerpraktiken im Internet. 2021-2024, UFSP, UZH. | Das Projekt untersucht aus linguistischer Perspektive, wie Menschen ihre Trauer im Internet digital ausdrücken, wie sie Beileidsbekundungen nach dem Verlust eines geliebten Menschen oder einem anderen tragischen Ereignis verbalisieren bzw. visualisieren und wie sich der öffentliche Diskurs über diese Art des Trauerns gestaltet. Zur Untersuchung dieser Fragen werden zwei Korpora aufgebaut: Korpus 1 enthält Daten aus unterschiedlichen Webquellen (bspw. Online-Gedenkseiten, soziale Netzwerke), Korpus 2 besteht aus Medienberichten über Online-Trauerpraktiken. Die Auswertung der Daten erfolgt mithilfe einer Kombination aus quantitativen und qualitativen Methoden. Dieses Vorgehen erlaubt es, die Auswirkungen digitaler Trauerpraktiken auf den gesellschaftlichen Trauerdiskurs umfassend zu untersuchen und der Frage nachzugehen, wie sich im Internet neue Formen von Abschieds- und Kondolenzgemeinschaften konstituieren. Zudem leistet das Projekt einen Beitrag zur Debatte über die Dimensionen des Privaten und Öffentlichen und den Umgang mit sensiblen Daten im Internet: Individuelle (aber kulturell geprägte und oft stark stereotypisierte) Trauerbekundungen werden mit Fremden geteilt, Bilder von Verstorbenen werden veröffentlicht, persönliche Leidensgeschichten werden zugänglich gemacht. All dies hat Auswirkungen auf unser Verständnis von Privatsphäre. Und das wiederum ist ein brisantes gesellschaftspolitisches Thema. Link

Abgeschlossene Forschungsprojekte

• Digitale Sprachressourcen. Empirische Analysen und Perspektiven. 2018-2020, SNF.  Link
• What's Up, Switzerland? Language, Individuals and Ideologies in mobile messaging. Subproject B: Language Design in WhatsApp: Icono/Graphy. In Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Elisabeth Stark (UZH). 2016-2019 (mit einer Gesamt-Projektverlängerung bis Anfang 2020), SNF.  Link
• The 'big languages' of Switzerland: Morphological and syntactic variation in SMS communication (sms4science). In Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Elisabeth Stark (UZH). 2011-2015, SNF.  Link
• Variantengrammatik des Standarddeutschen. In Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Stephan Elspaß (Universität Salzburg) und Prof. Dr. Arne Ziegler (Universität Graz). 2011-2018, SNF, DFG, FWF.  Link
• Öffentliche und private Kommunikation in den Neuen Medien. In Zusammenarbeit mit Prof. Andreas H. Jucker (UZH). 2008-2011, SNF.
• Schreibkompetenz und neue Medien. 2006-2010, SNF.  Link

Schwerpunkte

• Grammatik
• Sprache in den neuen Medien
• Schriftlinguistik
• Sprachdidaktik
• Variationslinguistik